Un équipage suisse de char de dépannage Büffel s’entraîne en Allemagne
Berne, 12.11.2026 — Du 12 au 19 novembre 2026, l’Armée suisse participe à l’exercice international « Rhino Recovery » avec un char de dépannage Büffel. L’exercice, qui se déroule dans le nord de l’Allemagne, lui permet de se mesurer aux équipages de quatre États partenaires et d’entraîner les procédures de dépannage.
Cette année, l’exercice « Rhino Recovery » se déroule sur la place d’exercice de Bergen, dans le nord de l’Allemagne. L’Allemagne, la Belgique, les États-Unis, les Pays-Bas et la Suisse y participent. L’organisation de cet exercice multinational de dépannage est assurée à tour de rôle par les forces terrestres allemandes et néerlandaises. Au travers de 28 postes, les équipages sont confrontés à des missions variées, exigeantes et parfois peu conventionnelles, qu’ils doivent mener à bien avec leur char de dépannage.
Comparaison des niveaux d’instruction et des procédures d’engagement
L’équipage suisse compte six sous-officiers et soldats de la Formation d’application des blindés/artillerie, dirigés par un sous-officier de carrière ; il bénéficiera également de l’appui de deux collaborateurs de la Base logistique de l’armée. Participer avec l’un de ses chars de dépannage Büffel permet à l’Armée suisse de comparer avec des partenaires internationaux son niveau d’instruction et ses procédures d’engagement, et d’échanger des connaissances techniques. Lors de sa participation en tant qu’observateur, en 2025, la Formation d’application des blindés/artillerie avait déjà pu tirer de nombreux enseignements, qui ont été intégrés à l’instruction en cours.
En 2024, le Conseil fédéral a décidé de renforcer de manière ciblée la coopération militaire internationale. Cette mesure doit permettre à l’Armée suisse de tirer parti de l’expérience, des procédures et des normes de ses partenaires. Les exercices communs tels que « Rhino Recovery » favorisent les échanges d’expérience et améliorent l’interopérabilité avec des forces armées partenaires. Ils contribuent ainsi de manière significative au renforcement de la capacité de défense de l’Armée suisse.